Néhány, talán szélsőségesnek tűnő vélemény szerint manapság az írásnak, mint a betűk, és más írásjelek egymás után sorakoztatásának alig van, vagy talán nincs is jövője. A Gutenberg - galaxist, az írás kultúrájának világszerte domináns gyakorlatát radikális kritika alá vették a digitalitás segítségével. Időközben kialakultak olyan kódok, amelyek az információkat az írásjeleknél jobban, hatékonyabban közvetítik. És mi MÉGIS olvasunk:) Hallelujah…, hogy kapcsolódjam a következőkben bemutatni kívánt könyv hangulatához.
Mostanra értem az eddig itthon megjelent - 7 részesre tervezett - sorozat harmadik részének a végére. Ez azért érdekes, mert a könyvben leírt történelmi események különös párhuzamot mutatnak a mai napok történéseivel, dacára annak hogy a harmadik kötet a Veritas I. József német-római császárról, a himlő egy ismeretlen formájának áldozatául esett, és ennek köszönhetően az élők sorából olyan fiatalon, 33 évesen távozott Habsburg uralkodóról szól. Erre a párhuzamra a kis rezümé végén visszatérek majd, de előbb nézzük a tényeket az első kötetről. A kulcsszó és ami miatt majd visszatérek az ez : a himlő ismeretlen formája. De csak sorban:)
A következő rész kis kompiláció, vagyis az író házaspár honlapján megjelent rövid ismertető,nem az én írásom, de kell, azért, hogy megfessem egy kicsit a képem kereteit a könyvről.
"Rita Monaldi és Francesco Sorti levéltári kutatásaik során egyedülálló dokumentumokra akadtak: megtalálták Atto Melani elveszettnek hitt levelezését. Elhatározták, hogy egy regénysorozat formájában dolgozzák fel a híres kasztrált énekes életét, aki a Napkirály, XIV. Lajos legügyesebb kémje volt. A történészek úgy tartják, hogy XIV. Lajos egy zavaros ügy következtében száműzte Franciaországból. Rómába költözött, ahol Giulio Rospigliosi bíboros szolgálatába állt. VII. Sándor pápa halála után Rospigliosi foglalta el Szent Péter székét IX. Kelemen néven. Megválasztása, amiben feltételezhetően Melani is szerepet játszott, annyira boldoggá tette XIV. Lajost, hogy felfüggesztette kedvenc énekese száműzetését, az apát címet ajándékozta neki, és évi 3000 livre járandóságot is biztosított a számára. De vajon valóban ez történt? Esetleg egészen más érdekek álltak a száműzetés hátterében?
A hét kötetesre tervezett sorozat címei összeolvasva egy latin nyelvű mondatot alkotnak: Imprimatur secretum, veritas mysterium, unicum...."
Az általam "vállalt " könyv az Imprimatur. 1683-ban játszódik egy Donzello nevű fogadóban, Rómában, ahol egy névtelen és kis testi fogyatékkal élő árva, a fogadós által munkavégzésre befogadott fiú lesz a történet narrátora, a maga kedvelhetően együgyű stílusában. Nincs ővele semmi baj, egyszerűen csak terelhető, gondolkodós, de mindig a rossz következtetést választó és ezért a fogadóba érkező apát számára a legeslegjobb marionett a nagyszabású terveihez.
Hozzá teszem, hogy a 700 oldalas könyv (oldalanként 38 apró betűs sor) eleinte elriasztó volt számomra, de aztán beleolvadva a történésekbe elért két dolgot.
a)Éjjel, paplan alatt zseblámpával olvastam, mint gyerekkoromban :)
b) Ez az első könyv, aminek a regény végén bőséggel összegyűjtött hiteles forrásait is betűről betűre. Mert igen. Végül tudni akartam, hogy mennyi a könyvben a történeti hűség és mennyi a fikció. Mert ha nem sok a fikció, akkor bizony érthető, hogy miért volt a könyv kiadása a Vatikán által tiltott évekig.
Remek kiinduló helyzetet találtak. Pestis miatti zárlat a fogadóban, amikor a később szerepet kapó Melani apát, valamint egy ismeretlen, de rögtön a második napon, rejtélyes módon meghalt idős úr, több érdekes alak kerül kényszerű közös fogságba napokra. Eközben a török seregek a keresztény világ utolsó, még kitartó fellegvárát, Bécset ostromolják. Ezeknek a napoknak a sűrű történésein vezet végig a könyv, bejuttatva minket a Róma alatt megbújó járatokon át a pápai udvarba. Egy kém ugyanis, még ha kasztrált énekesként jelenik is meg a fogadóban, akkor sem hunyhat szemet az idős ember titokzatos halála felett. Különösen akkor mikor a regény közepén kiderül, hogy az ismeretlen öregúr a Napkirály udvarában sertepertélő Melani korábbi ismerőse, mi több barátja, akinek a világi életben sokak által félt, óriási és ismert neve van. Mi köze van az öregúrnak és az apátnak az Ince néven pápává választott Benedetto Odeschalchi-féle ügyletekhez? Egyáltalán milyen a vallásokon átívelő ügyletekről van szó? Miután elolvastam nyugodtan mondhatom, hogy olyanokhoz,ami miatt oka van annak, hogy a könyv a mai napig a világ 45 országában nagy népszerűségnek örvend ugyan, de Olaszországban olasz nyelven nem jelent meg.
Nem fogom leírni. Spoiler lenne:)
Nem könnyed olvasmány, és nem is könnyű, gyenge csuklójúak bele se kezdjenek a mérete miatt. De aki hasalva bevállalja, nem fogja abbahagyni az Imprimaturnál. Akkor sem, ha elmesélem, hogy a következő kötet egy másik történelmi helyzetet bont majd ki, ugyanilyen sok szálon futtatva és a 750 oldal végére rendesen ki is bogozza a szálakat.
És most a párhuzam, amit az elején említettem. A Veritas, Bécs, I. József és az a bizonyos himlő. Hogyan halt meg egy egészséges ember olyan környezetben, ebben a betegségben, ahol senki rajta kívül nem szenvedett himlőtől? Sőt. A levéltárakban őrzött elhalálozási lista nem tesz említést himlőjárványról Bécsben, 1711 márciusában. Lehet az, hogy egyetlen ember elszigetelten egy beavatkozásba halt bele, ami Konstantinápolyból ered, mára elfogadott eljárás: a bőrbe történő (DE napjainkban a legyengített) fertőző anyag injektálása. Lehet, hogy nagyobb hatalmak érdekét sértette volna József és a Napkirály küszöbön álló szövetsége? Lehet az, hogy hatalmak, szövetségek így összefognak és saját geopolitikai érdekeiket szem előtt tartva egy másik ország államfőjét pusztulásba döntik? Van itt párhuzam napjainkkal?
Kicsit körülményesen tudtam csak követni az ajánlót, de aztán fölfogtam. Jópár ötlet tetszik ezzel a sorozattal kapcsolatban, például hogy a kötetek címei egy értelmes mondatot adnak ki, ez nagyon eredeti. :D Szerintem el fogom olvasni a könyvet.
VálaszTörlés